ATELIER145
DÉMARCHE ARTISTIQUE
P.JP. DEPAGNE
Après de nombreuses années bien remplies en voyages, en découvertes et en rencontres, ce n’est que tardivement que j’ai ressenti le besoin d’exprimer mes souvenirs. Grace à la peinture, j’ai pu poser sur une toile les couleurs, les odeurs, les sensations qui ont emplis ces moments, même parfois éphémères.
Mon intention première était de me permettre, au travers d’une création intuitive, de libérer spontanément les émotions enfuies. Chaque tableau abstrait, représente avant tout un instant réel, qu’il soit visuel, sensoriel ou émotionnel. Cela peut être un récit, une envie, un cri…
J’apprécie particulièrement le plaisir que procurent les couleurs. Elles sont le lien avec l’inconscient et elles permettent de l’exprimer.
Tout comme la couleur, l’épaisseur est l’expression du cumul des diverses expériences. J’apprécie le travail de la matière, cela permet de libérer l’énergie, de respirer et communiquer.
Un tableau, c’est une aventure.
C’est avant tout un projet, une idée jetée rapidement sur la toile (la matière, l’épaisseur, les couleurs).
Puis vient le façonnage au couteau, au rouleau pour tirer les grandes lignes. C’est une étape très souvent retravaillée jusqu’à obtenir l’expression désirée.
Le voyage prend forme… Et c’est lorsque les souvenirs apparaissent au travers de l’abstraction géométrique que le voyage se termine pour moi et commence pour les autres.
Mais pourquoi mettre un mot sur tout ?
Un tableau a parfois son propre mystère.
Bon voyage
ARTISTIC APPROACH
P.JP. DEPAGNE
"Only after several years full of travels, discoveries and encounters did I feel a necessity to express my remembrances. Thanks to painting I was able to put on the canvas the colors, the smells and the sensations which filled those moments, even if they were ephemeral. My first intention was to free, through an intuitive creation, in a spontaneous way, buried emotions. Each abstract painting represents, first of all, a real moment, be it visual, sensorial or emotional. It can be an account, a desire, a shout ... I enjoy mostly the pleasure offered by colors, connecting to the unconscious and conveying the expression. The thickness, as well as the color is the expression of the accumulation of several experiences. I like the work of the material which allows to free the energy, breathe and communicate. A picture is an adventure. First of all it is a project, an idea thrown quickly on the canvas (substance, thickness, colors) After that comes the modeling with the spate, with the roll to stretch large lines. Frequently it is a stage repeatedly worked on until the desired expression is attained. The trip is getting into shape ... And when remembrances surge through the geometric abstraction is when the trip is over for me and starts for others. But why hang a word on everything? A picture can have its own mystery. Have a good trip".
INITIATIVA ARTISTICA
P.JP. DEPAGNE
Somente após vários anos repletos de viagens, descobertas e encontros, que senti a necessidade de exprimir minhas lembranças. Graças à pintura, consegui pôr na tela as cores, os cheiros e as sensações que preencheram esses momentos, mesmo sendo efêmeros.
Minha primeira intenção era de, a través de uma criação intuitiva, libertar de forma espontânea emoções enterradas. Cada quadro abstrato representa antes de tudo um instante real, que seja visual, sensorial ou emocional. Pode ser uma narrativa, um desejo, um grito...
Curto particularmente o prazer que proporcionam as cores, ligando ao inconsciente e levando à expressão.
A espessura, como a cor, é a expressão da acumulação das diversas experiências. Gosto do trabalho da matéria que permite soltar a energia, respirar e comunicar.
Um quadro é uma aventura.
Antes de tudo, é um projeto, uma idéia jogada rapidamente na tela (matéria, espessura, cores).
Depois vem a modelagem com a espátula, com o rolo para esticar grandes linhas. Com freqüência, é uma etapa trabalhada várias vezes até obter a expressão desejada.
A viagem está pegando forma... E é quando as lembranças aparecem a través da abstração geométrica que a viagem acaba para mim e começa para os outros.
Mas porque pôr uma palavra em tudo?
Um quadro pode ter o seu próprio mistério.
Boa viagem
« Le meilleur moyen de prédire l'avenir est de le créer. »
Abraham Lincoln
